Korekta

o mnie

Pracuję jako redaktor tekstów i piszę na zlecenie. Skończyłam studia kierunkowe:
edytorstwo i dziennikarstwo. Przygotowywałam się do tej pracy od zawsze – z każdą przeczytaną książką. Są pewne rzeczy, których nie da się nauczyć, prawda? Jedną
z nich jest dostrzeganie błędów i wyczucie stylu w tekście.

Lubię to, co robię i staram się wykonywać każde zlecenie najlepiej, jak umiem – tutaj perfekcjonizm jest zaletą.

Moja praca jest też misją. Chcę, żeby teksty – w tym Twój tekst – były lepsze. Pamiętaj, że nawet jeśli piszesz bardzo dobrze, sam nigdy nie dostrzeżesz wszystkich niedociągnięć.

Pisanie nie jest Twoją mocną stroną, a potrzebujesz treści na stronę? Odezwij się, razem coś wymyślimy.

Dlaczego korekta tekstu jest ważna? To, co piszesz, dużo o Tobie mówi. Na pewno chcesz, żeby każda wypowiedź była dopracowana i przejrzysta. Dlatego wyślij swój tekst do mnie – masz gwarancję, że pozbędziesz się literówek i słabszych miejsc (wszystkim nam się one zdarzają).

Tworzę też ilustracje, które widzisz na stronie. W rysowaniu lubię to, że nie obowiązują mnie żadne zasady. Jeżeli chciałbyś zlecić wykonanie ilustracji do książki, a może po prostu marzy Ci się grafika, którą powiesisz w salonie, napisz. Wyślę Ci moje portfolio i zastanowimy się wspólnie, czego potrzebujesz.

dom postac
Redakcja

jak pracuję

Zajmuję się korektą i redakcją tekstu. Czym to się różni? Korekta tekstu polega na poprawieniu literówek, błędów ortograficznych i wstawieniu brakujących przecinków, redakcja tekstu obejmuje ponadto dopracowanie stylu i kompozycji. Redakcja naukowa to dokładnie to samo, ale w przypadku publikacji naukowej, takiej jak na przykład twoja praca dyplomowa.

Mogę też napisać dla Ciebie oryginalny tekst na stronę czy bloga – najpierw wspólnie określimy, jakiego stylu oczekujesz i do kogo kierujesz treści.

Jaka jest moja oferta? Między innymi:

– redakcja książek beletrystycznych,
– redakcja książek naukowych i popularnonaukowych,
– redakcja książek dla dzieci,
– redakcja książek przygotowanych do nagrań jako audiobooki,
– redakcja instrukcji obsługi,
– redakcja tekstów publikowanych na blogach,
– redakcja treści przeznaczonych na strony internetowe,
– redakcja tekstów zamieszczanych na opakowaniach,
– redakcja prac naukowych,
– redakcja ulotek,
– redakcja artykułów prasowych redakcja scenariuszy,
– redakcja i korekta Twojego tekstu, bez względu na przeznaczenie.

Przyjmuję też indywidualne zlecenia – nie musisz mieć firmy ani być profesjonalistą, żeby skorzystać z mojej pomocy.

W przypadku każdego zlecenia stawkę ustalam indywidualnie, dlatego jeśli się
wahasz – po prostu napisz. Uzgodnimy, czego dokładnie oczekujesz i wyślę Ci wycenę.

Ustalimy też termin realizacji, którego będziemy się trzymać. Jeżeli zależy Ci na czasie, postaram się potraktować Twoje zlecenie priorytetowo.

dom
Edytorstwo

kontakt

Helena

Napisz tu: kontakt@helenapiecuch.pl

Zadzwoń: 501 369 960

dom
dom
Ilustracja

zadaj pytanie

Jeżeli masz do mnie pytanie, na które nie możesz znaleźć odpowiedzi na stronie, albo chcesz dowiedzieć się czegoś związanego z redakcją tekstu czy zasadami pisowni – napisz tu.

dom
dom